Dressage à Hambourg, endurance à Bellinzone

A Hambourg, un CDI*** avait lieu parallèlement au CSI et au Derby. Beatriz Ferrer-Salat a remporté le GP Spécial avec "Beauvalais", mais elle n´a pas voulu participer à la "tournante", avec échanges de chevaux, promise aux trois meilleurs. Et là, ce n´est ni la championne olympique Isabell Werth, 2e, ni la championne d´Europe par équipe Heike Kemmer, 3e, qui a triomphé, mais le surprenant Dolf-Dietram Keller, dont le "De Niro" a aussi fait le bonheur de ces dames... Disputé le 1er juin sur 160 km et sous un soleil de plomb, dans la région de Bellinzone, le championnat suisse d´endurance a été remporté par Christine Wagner et "Pushkin". L´argent était pour Christine Günthardt, du Fuet, le bronze pour Andrea Bendiner et "Djade". Favori, Walter Baumgartner a dû abandonner au 128e km, son cheval n´étant pas droit. A. P.