Août 1997

Le Cavalier Romand

Août 1997
Fr. 9

Au Galop

Les Jeux mondiaux n'auront pas lieu à Dublin STOP Dulf positif à St-Gall STOP Christian Landolt brille à Lumühlen STOP

Aix-la-Chapelle

Aix reste un concours à nul autre pareil, mais les succès de John Whitaker en saut - une victoire dans le GP après laquelle il courait depuis 18 ans! -, d'Isabell Werth en dressage ou d'Ijsbrand Chardon - devant Werner Ulrich - en attelage, n'empêchent pas des sentiments mitigés devant une semaine-marathon, qui a mis les chevaux de saut à rude épreuve.

Yverdon-les-Bains

Markus Hauri, vaiqueur, 35 ans après son père, d'un Championnat suisse "élite", où la relève se révèle. Après les tensions du premier jour, on assista à une superbe final, qui consacra de "vrais" sportifs. Avec Jürg Friedli, 2e et Pascal Dusseiller, 3e, le podium avait belle allure.

Polo

Le Polo Club de Veytay, en association avec Cartier et Estancia Santa Teresa, acceuillent à la fin août les meilleures équipes européennes, pour un Geneva Open qui promet.