Voltige: Simone Jäiser 3e à Aix-la-Chapelle
La Suissesse Simone Jäiser est montée sur la 3e marche du podium (8.128) de l'épreuve de voltige au CHIO d'Aix-la-Chapelle le samedi 12 juillet. 4e après les deux premières épreuves, elle est parvenue à gagner un rang grâce à sa 2e place dans l'épreuve Freestyle. Mal partie dans les imposés, 5e, la Britannique Joanne Eccles (8.322) a ensuite dominé les débats pour s'adjuger la victoire finale devant l'Italienne Anna Cavalaro (8.151) qui ne comptait que peu d'avance sur Simone Jäiser. Autre Suissesse en lice, Pascale Wagner (6.504) a terminé 23e.
Chez les hommes, Lukas Heppler a pris la 9e place (7.114) de l'épreuve remportée par l'Allemand Erik Oese. Le Français Jacques Ferrari était 2e. Andrin Müller 13e (6,865), Cyril Michel 16e (6,412).
M.S.
