Novembre 1994
Le Cavalier Romand
Novembre 1994
Fr. 8
Au Galop
Michel Robert "épinglé" pour des problèmes vestimentaires STOP Willi Melliger s'est fracturé le poignet mais il voit l'avenir avec optimisme car Calvaro est un crack STOP Paul Estermann a fait des débuts fracassants avec Lugana 2 à Lisbonne et Séville mais c'est avec Piquet qu'il a gagné le GP du Portugal STOP A Oslo, Beat Mändli s'adjuge le premier GP Coupe du Monde de Volvo 94-95 STOP A Glasgow, Lesley McNaught-Mändli remporte la Coupe des cavalières qui n'avait de continentale que le nom STOP Les Suisses gagnent tout à Athènes et se classent 2es par équipes à Linz, Prague et Lisbonne, sans parler de leur succès à Brême STOP
Juniors
Le départ de Jean-Pierre Panetti survient moins de deux mois après le triomphe des jeunes Helvètes aux Championnats d'Europe d'Athènes (or et bronze), il ne pouvait donc pas être évoqué dans un coin de page. Interviews des principaux intéressés.
Calgary
Madeleine Brot a effectué le voyage jusqu'au pied des Rocheuses, pour (re)découvrir le CSIO de tous les superlatifs et de tous les records, et applaudir au passage la 2e place de Thomas Fuchs dans le GP. Françoise Joho, elle, a laissé courr son imagination.
Courses
De Dielsdorf à Aarau et d'Yverdon-es-Bains à Maienfeld, tout sur les premières grandes rencontres, automnales. Et, en avant-première, des nouvelles des trois réunions "blanches" de St-Moritz.
La ronde des cantons
La Finale du championnat romand "Crédit Suisse" à Ecublens, les championnats de dressage, plusieurs finales régionales ou cantonales et un aperçu de chaque discipline.
Sport et Elevage
Un petit tour à Fontainebleau, pour la "grande semaine" et à Bois-le-Roi, pour les ventes "Fences", avant de rentrer à temps pour la vente à succès de Delémont.